Descubra lo simples, asequibles y funcionales que son las juntas de cola de milano. ¡Creará colas de milano como un maestro con solo nueve herramientas simples y esta instrucción paso a paso!

Es para mí un gran placer instruir a otros en el arte de cortar juntas de cola de milano a mano en lugar de complicados instrumentos eléctricos. Las colas de milano se han cortado a mano durante miles de años, como lo demuestra el hecho de que se encontraron en las tumbas de los antiguos emperadores chinos y las momias egipcias, las cuales fueron descubiertas en los últimos años.
Las colas de milano eran comunes en la antigüedad porque los clavos forjados a mano eran la única opción disponible en ese momento y su costo de producción era prohibitivo. Como resultado, las colas de milano fueron ampliamente utilizadas. Si va a una tienda de antigüedades y observa la estructura de los cajones (tomando nota de los frentes y los lados de los cajones) de los muebles antiguos, las colas de milano que encuentre probablemente no serán particularmente atractivas a la vista.
Debido a que las colas de milano estaban escondidas dentro del cajón, se dio prioridad a la funcionalidad sobre la apariencia. No fueron diseñados para ser el Monte Everest de la carpintería; más bien, el propósito de ellos era unir dos piezas de madera. Las juntas de cola de milano vienen en cuatro variedades distintas: cola de milano pasante, cola de milano medio ciega, cola de milano secreta en inglete y cola de milano deslizante. La cola de milano pasante es la más fundamental de estas cuatro variedades y es ideal para cortar a mano.
No son tan difíciles como uno podría pensar al leer el consenso general en Internet. Mi experiencia me ha llevado a creer que cualquier persona puede cortar un conjunto totalmente funcional si se le proporciona un entrenamiento básico, nueve instrumentos bastante básicos y una tarde para pasar en la tienda.

Juntas de cola de milano: cómo cortarlas
MATERIALES NECESITADOS
• Perchas para banco (opcional)
• Dos piezas de madera cuadradas
• tornillo de banco
• Cuadrado
• Calibre para marcar
• Cuchillo
• Lápiz de cola de milano
• Sierra trasera
• Lubricante para sierras
• Sierra de calar
• cincel
• Lápiz
• mazo
• Pegamento
INSTRUCCIONES EN PASOS
1. Use la tabla trasera para comenzar a trazar la carpintería de cola de milano de los pasadores y las colas.
2. Coloque el calibre de marcado justo más allá del grosor de la tabla y apriételo.

3. Usando el calibre de marcado, haga una marca a lo largo de todo el borde que se cortará en cola de milano. Comience haciendo una pasada ligera y luego haga un par de pasadas adicionales para profundizar progresivamente la marca.
Los ganchos de banco no son esenciales, pero son útiles en esta etapa porque te permiten alejarte de ti mismo mientras acercas el indicador de marcado. Esto ayuda a mantener la madera estable mientras haces las marcas en la madera.

4. Coloque la tabla trasera en el tornillo de banco de modo que la parte trasera de la tabla quede frente a usted. Justo antes de sujetar completamente el tablero, verifique que esté bien y recto usando un cuadrado. El objetivo aquí es tener un tablón de anuncios que sea precisamente vertical en todas las direcciones para que las colas de milano se puedan ensamblar perfectamente.
Un consejo útil a tener en cuenta es que el tablero inferior es el que menos se nota, lo que lo convierte en un buen lugar para comenzar. Durante el proceso de aprendizaje, cualquier error que se cometa se encubre fácilmente.
5. Usando divisores, dibuje las colas de milano en la unión.

6. Corte ranuras a lo largo de las divisiones especificadas en el extremo horizontal con un cuchillo y un marcador de cola de milano.

7. Cortar ranuras en el extremo vertical, siguiendo el diseño del marcador de cola de milano.
8. Usando una sierra trasera lubricada, corte las colas a la profundidad deseada. Trabaje desde el lado de la tabla que está frente a usted, de modo que los pedazos o virutas caigan en el lado opuesto, que será el interior de la junta.
Consejo profesional: marca las colas que vas a cortar con un lápiz. Esto lo ayuda a realizar un seguimiento de las colas que está eliminando para que no elimine la pieza equivocada.

9. Con una sierra caladora, complete la eliminación de las bases de las colas de milano.

10. Ahora puede usar el tablero en el que estaba trabajando para hacer una plantilla de cola de milano que transferirá las "Colas C" a los "Pines C" en el tablero de clavijas. Esto se puede hacer usando el tablero en el que estaba trabajando. Coloque el tablón de anuncios en el tornillo de banco en una posición cuadrada, de la misma manera que colocaría el tablón de cola. Coloque el tablero trasero en su lugar de modo que quede perpendicular a la parte superior del tablero de pines y luego sujete el extremo posterior del tablero trasero para que quede plano. Use un cuadrado para asegurarse de que las tablas estén todas al mismo nivel.
11. Con el cuchillo para marcar, cree ranuras en el borde horizontal del tablón de anuncios para marcar las colas.
12. En el borde vertical de la segunda tabla, defina las colas cortando ranuras con el marcador de cola de milano. Un consejo útil para cortar colas de milano para el tablero de pines es concentrarse en hacer cortes verticales en lugar de cortes horizontales que estén nivelados, como se hace cuando se cortan colas de milano para el tablero de cola.
13. Lubrique la sierra trasera y corte las colas como en el paso 8.

14. Después de cortar la cantidad requerida de tablas traseras y tablas con clavijas con las sierras, use el cincel para raspar cualquier resto de pedazos en los cortes. Comience en la parte trasera de la tabla y avance 34 profundidades con el mazo y el cincel. Voltee el tablero hacia el "lado de exhibición" para ordenar los cortes horizontales.
Consejo profesional: para ahorrar tiempo, obtenga un cincel que tenga el mismo ancho que el extremo más angosto del marcador de cola de milano. Esto le permite hacer una pasada limpia en la parte inferior de la cola de milano, lo que da como resultado un ajuste más ajustado.
15. Usando la escuadra, verifique dos veces cada pieza coincidente para asegurarse de que esté nivelada. Además, asegúrese de que no haya ningún material que sobresalga de la unión que impida las colas de milano de todo el asiento. Cualquier material errante debe eliminarse con el cincel y volver a comprobarse con la escuadra.
Si bien no me gusta probar el ajuste de mi carpintería, quiero asegurarme de que todo salga bien durante el ensamblaje final. Con ese propósito, dibuje una línea a través de las puntas de todos sus pines con un lápiz grueso y presione suavemente las tablas de unión. Si queda alguna cola o alfiler, el carbón del lápiz se transferirá al tablero contrario, indicando dónde debe quitar un poco de material. Al hacer esto, es fundamental volver a realizar la prueba con frecuencia porque quitar material de un lugar puede causar que otra área se asiente de manera diferente. El objetivo final es obtener suficiente confianza en su aserrado para construir su corte de sierra de cola de milano a corte de sierra. Cuanto más se inquiete y juegue con sus articulaciones, más horas dedicará a sus tareas y mayor será la posibilidad de agregar o empeorar la imprecisión.

16. Una vez que todos los componentes estén exactamente alineados, aplique pegamento a todas las superficies que coincidan y ajuste los extremos de la cola y el pasador.
Consejo profesional: Me gusta preacabar el interior de mis estuches antes de pegarlos para evitar marcas de pegamento y problemas de absorción del acabado más adelante. La mayoría de los pegamentos amarillos tienen un tiempo abierto de 30-minutos. Las abrazaderas no son necesarias para colas de milano bien cortadas, pero tener abrazaderas y calzos a mano suele ser una buena idea. También mantengo a mano un trozo de madera que es un poco más delgado que mis colas para juntar las colas y asegurarme de que estén completamente instaladas. Antes de irme, examino la caja para ver si está cuadrada y dejo que el pegamento se seque. Cepilla o lija tus alfileres al ras, luego aplica tu acabado preferido para que realmente se destaquen. Me gusta dejar la línea de base, así que no elimino mucho material, y eso simplemente se suma al hecho de que la pieza fue hecha a mano.










